本文目录一览：
- 1 、关于核舟记的几个问题
- 2 、核舟记翻译及原文
- 3、苏轼,佛印,黄庭坚之间发生过什么有趣的事情
- 4、核舟的画法是怎样的?
- 5 、《核舟记》的古今异义词
关于核舟记的几个问题
核桃小 雕刻的好 是为了体现他高超的技艺 2通计一舟，为人五；为窗八；为篛篷 ，为楫 ，为炉，为壶，为手卷 ，为念珠各一；对联 、题名并篆文 ，为字共三十有四 。而计其长曾不盈寸 。盖简桃核修狭者为之。
添加微信好友, 获取更多核桃购买信息
复制微信号
山高月小，水落石出 ”“清风徐来 ，水波不兴 ”.写舟子的表情和动作 ，两个舟子的神情一个“不属”：一个“若啸呼状”，很悠闲自在；一个“视端容寂 ” ，是很专注的样子。这样来塑造舟子的形象 ，更有力地突出了“泛舟 ”的主题，也渲染了舟中轻松、愉悦的气氛 ，跟船头的情景互相呼应 。
。而 记其长曾不吟寸 中的而怎么解释（然而。然而测量它的长度竟然不满一寸）文中最后一段运用了列数字 ，作比较．总评了核舟体积小，内容多 ，表达了作者对王叔远由衷的技艺赞美．写出其他两句有关船的诗词 1 野径云俱黑 ，江船火独明 。
描写得细致入微，神韵毕具，惟妙惟肖 ，一个悠闲自在 ，一个神情专注，这样来塑造舟子的形象 ，有力地突出了“泛舟”的主题 ，也渲染了舟中轻快 、愉悦的气氛 。
核舟记翻译及原文
1 、《核舟记》原文翻译如下：原文：明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木 ，为宫室、器皿 、人物 ，以及鸟兽 、木石，罔不因势象形 ，各具情态。尝贻余核舟一 ，盖大苏泛赤壁云 。舟首尾长约八分有奇，高可二黍许 。中轩敞者为舱 ，箬篷覆之。旁开小窗 ，左右各四，共八扇 。启窗而观，雕栏相望焉 。
2、明代魏学洢《核舟记》全文翻译如下：明朝有个手艺奇妙精巧的人叫王叔远 ，他能用直径一寸左右的木头雕刻成宫室 、器皿 、人物 ，以及飞鸟走兽、树木石头，而且无不按着木头的原形来雕饰模拟物态 ，因而雕刻得各有各的情趣神态。他曾经赠送我一只用桃核雕刻成的小船 ，刻的是苏东坡泛舟游览赤壁的情景 。
3 、核舟记 第一段：原文：明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木 ，为宫室 、器皿、人物 ，以至鸟兽、木石，罔不因势象形 ，各具情态 。尝贻余核舟一 ，盖大苏泛赤壁云。翻译：明朝(有一个）有特殊技艺（技艺精巧）的人名字叫王叔远。
4 、核舟记翻译及原文一句一译 《核舟记》原文翻译如下：明朝有个特别手巧的人名叫王叔远，能够用直径一寸的木头 ，雕刻房屋 、器具、人物 ，以及鸟兽 、树木 、石头，没有不顺着木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的情态 。王叔远曾经赠送给我一个用桃核雕刻成的小船 ，原来刻的是苏东坡坐船游览赤壁 。
5、舟子若游湖泽之间 ，往来莫不笑谈风生。所乘之舟轻捷如风，竞游湖间诸景而不累一人之力 。人间尽道巧夺天工之妙绝 ，岂非造化钟神于斯人之意哉？今日闻王叔远所作核舟记而深赞其奇绝也 。翻译及注释 翻译：明朝有一个技艺精巧的人叫王叔远 ，他能在微小的雕刻物上施展巧妙和精细的工艺技巧。
6 、原文 船头坐三人，中峨冠而多髯者为东坡 ，佛印居右 ，鲁直居左 。苏 、黄共阅一手卷 。东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末 ，右手指卷 ，如有所语 。东坡现右足，鲁直现左足 ，各微侧 ，其两膝相比者，各隐卷底衣褶中 。佛印绝类弥勒，矫首昂视 ，神情与苏、黄不属。
苏轼,佛印,黄庭坚之间发生过什么有趣的事情
1 、打饼祭佛 苏东坡和黄庭坚住在金山寺中 。有一天 ，他们打面饼吃 。二人商量好，这次打饼 ，不告诉寺中的佛印和尚。过了一会儿 ，饼熟了，两人算过数目 ，先把饼献到观音菩萨座前 ，殷勤下拜，祷告一番。不料佛印预先已藏在神帐中 ，趁二人下跪祷告时 ，伸手偷了两块饼 。
2 、苏轼游赤壁时，黄庭坚、佛印并不在苏轼的旁边.熙宁九年十月 ，王安石变法受挫 ，变法动向发生逆转，一些投机新法的分子，结党营私 ，倾轧报复 ，耿直敢言的苏轼成了官僚们政治倾轧的牺牲品 。元丰二年四月到达湖州，七月二十八日突然遭到逮捕 ，罪证是苏轼的一束诗文。
3 、苏东坡在杭州 ，喜欢与西湖寺僧交朋友 。他和圣山寺佛印和尚最要好，两人饮酒吟诗之余 ，还常常开玩笑 。佛印和尚好吃 ，每逢苏东坡宴会请客，他总是不请自来。有一天晚上 ，苏东坡邀请黄庭坚去游西湖 ，船上备了许多酒菜 。
4 、苏轼与佛印经常一起参禅打坐 。佛印老实，总是被苏轼欺负。有一天两人又在一起打坐 ，苏轼问：你看看我像什么啊？佛印说：我看你像尊佛 。苏轼听后大笑 ，对佛印说：你知道我看你坐那像什么？就活像一摊牛粪 。这一次，佛印又吃了哑巴亏。
5、苏轼在杭州时，喜欢宴请朋友吃饭 。佛印是个吃货 ，总是不请自来 。有一天晚上 ，苏轼邀请黄庭坚去游西湖，船上备了许多酒菜。等船离开岸边 ，苏轼笑着对黄庭坚说：“佛印每次聚会都要来。今晚我们乘船到湖中去喝酒吟诗 ，玩个痛快，他无论如何也来不了啦 。 ”游船至三塔之畔 ，此时明月当空 ，清风徐来 。
6、佛印心想：这老小子骂我～，于是把随身的一把扇子（上边有苏轼题诗）扔到水里 ，随口说到“水流东坡诗 ”。苏轼闲暇之余 ，喜欢修佛打坐，曾有诗句“无事此静坐 ，一日似两日 ，若活七十年，便是百四十” 。
核舟的画法是怎样的?
核舟记中的核舟画法如下：先画出一条弧线，在画一条弧线 ，画出一些波浪线做核桃外皮的纹路 ，画出核舟的上半部分，四个窗户两边画出类似亭子的形状 ，在亭子顶上增加一些纹路 ，在简单画出核舟里的小人 。
核舟记里面的核舟的画法如下：原材料是一个“长不盈寸 ”的桃核，却生动地再现了宋代文坛上的一个著名掌故——“大苏泛赤壁 ”。它构思精巧 ，形象逼真 ，显示了我国古代工艺美术的卓越成就 。
该画法步骤有准备阶段 、勾勒轮廓 、添加细节、环境衬托 、着色与润饰 。准备阶段：选择合适的媒介，可以是纸张 、画板或者是在Photoshop等绘图软件中新建文件。勾勒轮廓：先画出核舟的基本形状 ，即一艘狭长的小船 ，注意体现其“长不盈寸”的特点 。
内画的画法是以特制的变形细笔，在玻璃、水晶 、琥珀等材质的壶坯内 ，手绘出细致入微的画面 ，格调典雅 、笔触精妙 。内画艺术家有着各种不同的技艺，其中河北墨海艺苑的内画艺术家赵庆华擅长把人物照片栩栩如生的画在水晶球内。其作品惟妙惟肖，是为礼仪馈赠的佳品 。
图画法 就是背诵课文时 ，凭借图画使课文的语言文字头脑回忆出来 ，边回忆作者怎样写雪景，及由雪景引出的对历代英雄的评论 。有些诗词没有插图 ，我们都可以根据诗词内容与意境 ，自己动手画图配诗。
作者至此使用了工笔的画法，把那种在场面中有代表性的典型场合(“于厅事之东北角 ，施八尺屏障 ”)、人物(“口技人坐屏障中 ”及“众宾团坐”) 、道具(“一桌 、一椅、一扇 、一抚尺而已 ”) 、表演效果(“少顷……无敢哗者 ”) ，都作了细腻的、真实生动的刻画和描绘。
《核舟记》的古今异义词
古今异义 卧右膝：卧 古义：动词的使动用法，使……平放 。今义：躺下 ，躺着的样子 其两膝相比者：比 古义：靠近 。今义：两个事物进行比较。高可二黍许：可 古义：大约 。今义：可以 。盖简桃核修狭者为之：简 古义：通“拣” ，挑拣。今义：简单，容易 。
卧右膝（佛印卧倒右膝）：卧 （1）古意：动词的使动用法 ，使……平放 。（2）今意：躺下 ，躺着的样子 中峨冠而多髯者为东坡（中间戴着高高的帽子，胡须浓密的人是苏东坡）：峨冠 （1）古意：峨冠，戴着高高的帽子。髯：胡子 。
古今异义 卧右膝 古义：动词的使动用法 ，使……平放 。今义：躺下 ，躺着的样子。其两膝相比者 古义：靠近 。今义：两个事物进行比较 。高可二黍许 古义：大约。今义：可以。盖简桃核修狭者为之 古义：通“拣”，挑拣 。今义：简单 ，容易 。人物 古义：人和物。
标签： 核桃微雕赤壁赋